Engineer's Journal

本サイトにはプロモーションが含まれます

最近入れたiPhoneアプリ その1:Polyglots

最近もりもりアプリ入れてます。

Polyglotsは「辞書いらずではかどる」という紹介の通り、1タップで単語の日本語訳を表示してくれるため、わからない単語があってもスムーズに読み進められます。調べた単語は単語帳みたいにまとめられるので、後で単語だけチェックしたり、単語テスト機能を使ったりして復習もできます。

また、自分の読解スピードを測定してくれるのも非常に心強いです。記事を1つ読み終わると、その記事を何分何秒で読み終わったのか、スピードは何WPM(Words Per Minute, 1分あたり何単語か、という英文を読む/聞く際によく使われる単位です)だったのか、という情報を出してくれます。これは便利!

ただ、苦手なところもあるようで、例えば、、

  • 単語しか訳せず、熟語は訳せない
  • リスニング機能がついていない

ここらへんが改善されて、かつ単語テストの出題アルゴリズムを忘却曲線をふまえたものに改良してくれたら、それはもうパーフェクトな英語学習アプリになるんですけど、それを抜きにしても良くできたアプリです。毎日使ってます。